BOREA HYBRID
AIR STOVE
BOREA HYBRID
BOREA HYBRID is a combined wood/pellet
stove whose high-efficiency aluminium
finned exchanger allows it to be used with
natural convection or excludable forced
ventilation.

BOREA HYBRID
BOREA HYBRID is a combined wood/pellet
stove whose high-efficiency aluminium
finned exchanger allows it to be used with
natural convection or excludable forced
ventilation.
Dielle’s patented variable heat exchanger
technology also makes it easy to switch
from one fuel to another, leaving you free to
choose the one best suited to your needs,
and always ensuring maximum efficiency in
all modes of use.
Available in 8 beautiful colours.
- HERMETIC
- EXCLUDABLE VENTILATION
- DIELLE APP
- STANDARD WIRELESS REMOTE CONTROL
- SILENT SYSTEM
- DOUBLE IGNITION PLUG
- CERAMIC COMBUSTION CHAMBER
- DIELLE PATENTED BURNER
- FLAME VISION
- CAST IRON DOOR AND TOP

MODEL
AVAILABLE VERSIONS
- BOREA HYBRID EASY 50
6 kW | 135m3 | A++ - BOREA HYBRID EASY 80
10 kW | 220m3 | A+ - BOREA HYBRID 50
6 kW | 135m3 | A++ - BOREA HYBRID 80
10 kW | 220m3 | A+
AVAILABLE VERSIONS
- BOREA HYBRID AUTOMATIC FUEL SELECTION
- BOREA HYBRID EASY MANUAL FUEL SELECTION
In combined mode, wood can be added at any time. The system automatically detects its presence and configures the variable Wood/ Pellet exchanger to always achieve the highest possible output and performance.
In the Easy version, the Borea Hybrid stove can be configured by controlling the variable Wood/ Pellet exchanger via a handy manual selector.
STANDARD EQUIPMENT


OPTIONAL EQUIPMENT


COLORS AND FINISHES


BOREA HYBRID
VARIABLE WOOD-PELLET EXCHANGER
Borea Hybrid is equipped with a variable heat exchanger that allows the stove to be adapted to the desired fuel.
The changeover can be fully automatic, or manual for the Borea Hybrid Easy version.


SMOKE EXCHANGER
In wood mode, the flue valve is positioned to
favour combustion through natural draught
for excellent combustion and a pleasant flame
appearance.
In pellet mode, the flue gas valve deviates
to the pellet exchanger and the flue
gas extractor for perfect combustion
performance and regulation.
COMBUSTION AIR
In combined mode, wood can be
added at any time. The system
automatically detects its presence
and configures the variable Wood/
Pellet exchanger to always achieve
the highest possible output and
performance.
In the Easy version, the Borea
Hybrid stove can be configured
by controlling the variable Wood/
Pellet exchanger via a handy
manual selector.




















